Я родился в таможне, когда я выпал на пол.
Мой отец был торговец, другой отец – Интерпол.
«Таможенный блюз» был написан в 1995 году и вошёл в альбом «Навигатор». В записи трека принял участие бывший гитарист “Rolling Stones” Мик Тэйлор, который также исполнил соло в песне «Не коси». Гребенщиков вспоминал, что Тэйлор просто поинтересовался, о чём песня, и сыграл свою партию с первого раза.
С первой же строки понятно, что речь идёт про наркотики. «Я родился в таможне, когда я выпал на пол» – конечно, это про запрещённые вещества, перевозимые через границу. Неслучайно отец «лирического героя», насколько это вообще приложимо к препарату, – торговец, а второй отец – Интерпол. Да, психоактивные субстанции – не женское дело.
В «Таможенном блюзе» упоминается целая россыпь наркотиков. В тексте прямо упоминается кокаин и диэтиламид – лизергиновой кислоты, тот самый LSD. А ещё озвучивается одно из жаргонных названий марихуаны – масть. И фигурирует «бешеный кактус» – галлюциногенный пейотль.
С точки зрения цитируемых произведений, тоже нет никаких секретов. Муму и Герасим – печально известные персонажи рассказа Ивана Тургенева «Муму» (1852). «Война и мир» – роман Льва Толстого (1863–1869). И вроде бы нет в «Таможенном блюзе» скрытых цитат, но есть интересный фрагмент интервью, в котором Гребенщиков прокомментировал таможенные реалии. Беседа приведена на сайте Сергея Курия.
Журналист, обсуждая с БГ альбом «Навигатор», заметил: «На таможне можно и не думать». Но Гребенщиков возразил: «О, как раз там лучше всего и думается. Мысли, как на кладбище, приходят, такие благостные, светлые. И тренировка смирения просто замечательная… Серафим Саровский, если бы мог поездить через таможню, он бы стал фанатиком этого дела. Даже, наверное, поселился бы на таможне и стал бы таможенник».
Вот такой неожиданный – святоотеческий финал песни с совсем, кажется, небогоугодными образами.
Присоединяйтесь к сообществу ВКонтакте
Именно эта запись в VK
Читайте также: «Мой Ясный Свет»: ощущение смерти в песнях БГ 2008–2020 годов
Надоело читать? Выбирай и смотри лучшие концерты Аквариума
Другие цитаты Аквариума
#Барух а-Шем | #Белая дева танцует | #Кад Годдо | #Меня клюнул в темя божественный гусь | #Пили-пили, а проснулися — и ночь пахнет ладаном | #Сердце — вверх, ноги — вниз, остальное — что куда | #Я сяду в лотос поутру посереди Кремля