Ой, ламы линии Кагью –
До чего ж вы хороши!
Альбом «Кострома Mon Amour», кажется, был записан для того, чтобы поклонники «Аквариума» разбирали его песни на цитаты и искали смыслы в тех или иных словосочетаниях. Вот и «Русская нирвана» до сих пор не даёт покоя многим слушателям Бориса Гребенщикова. Конечно, те, кто со стажем, сами прочтут лекцию и про Сай Рам, и про У Вэй. Тем более, что БГ в интервью довольно подробно и понятно рассказывал, что всё это значит. Тем не менее, проясним в общих чертах главные понятия «русской нирваны».
Но начать придётся с «подруги светлых дней». Многим наверняка на память придут пушкинские строки, посвящённые няне – Арине Родионовне: «Подруга дней моих суровых, голубка дряхлая моя!». Можно предположить, на контрасте с суровыми днями у Гребенщикова – подруга светлых дней. На самом деле, это тоже цитата из Пушкина. Уже после смерти поэта издатели опубликовали его неоконченную драму под названием «Русалка». В 1856 году другой Александр Сергеевич – Даргомыжский – представил публике одноимённую оперу на основе пушкинского текста. В «Русалке» есть такие строки:
Подруги детства, подруги светлых дней,
Наступает час разлуки с вами.
В таких словах княгиня прощается со своими подругами на свадебном пире. По сюжету, князь до свадьбы успел соблазнить другую девушку, Наташу, но расстался с нею, отчего бедняжка утопилась в Днепре, став русалкой. Водный мотив у Гребенщикова появляется неспроста. Стоит сказать, что мелодия «Русской нирваны» похожа на «Лодочку» Тихона Хренникова, под которую плыли на плоту герои советского фильма «Верные друзья». Только у БГ это не Днепр и не Москва-река, а Волга. И вдруг на лотосах великой русской реки оказываются ламы линии Кагью.
Кагью – название школы тибетского буддизма, мастера которой представляют собой последовательность, или линию, лам, несущих учение – Махамудру. А сами учителя называются Кармапами – сознательно перерождающимися ламами линии Кагью. Её основателями в XI веке выступили Марпа, Миларепа и Гампола Дюсум Кхьенпа (1079–1153), который первым целенаправленно переродился в своём последователе. С тех пор Кармапа перед смертью сообщает все подробности своего будущего рождения.
Далее, Сай Рам – это наименование бога в буддийских мантрах: «Шри Сатья Сай, Сай Рам». Мандала представляет собой символическую модель мироздания в буддизме, являясь отображением его космологической концепции. Про лотос, наверное, нет смысла много говорить. Сам Будда восседает на этом священном растении, которое олицетворяет творящее лоно. Интереснее замечание Гребенщикова, которое музыкант озвучил в интервью 2008 года: «Лотосы взялись из низовьев Волги. Это истина. Я сейчас был в Астрахани, исследования показывают, что это единственное место, где есть лотосы в том регионе».
А ещё важно отметить, что «Русская нирвана», как вспоминал БГ в книге «Сны о чём-то большем», была написана в аэропорту Копенгагена. Тибетское учение линии Кагью в России проповедует Оле Нидал – по национальности он датчанин. И вероятно, это тоже сыграло немаловажную роль в процессе сочинения песни. Получается, хитрые линии выписывают последователи Кагью: от занятого китайскими войсками Тибета через Скандинавию в Петербург и на Волгу.
Присоединяйтесь ВКонтакте
Именно эта запись в VK
Читайте также: «Мой Ясный Свет»: ощущение смерти в песнях БГ 2008–2020 годов
Надоело читать? Выбирай и смотри лучшие концерты Аквариума
#В доме Периньона ну как без брызг | #Весёлый Билли Боб Харлей | #Выстрел. Я проснулся в начале шестого | #Главное — это взлететь | #И вот летят наши души, как японские матросы в поисках суши | #Моя подруга из Тольятти | #Никто не может быть вечно слабым | #Я сидел и пил на Гластонбери Тор