Это — статья раздела
Цитатник Аквариума

Я-а-а
Вспоминаю капитана Африка!

Да-да, именно «вспоминаю», а не «вызываю» – и всё по причине обнаруженной музыкальной цитаты в «Капитане Африке». Впрочем, обо всём по порядку.

В прошлый раз мы вспоминали Сергея Николаевича Бугаева – знаменитого Африку, который в фильме Соловьёва сказал про БГ знаменитое «Он Бог, от него сияние исходит». Теперь речь пойдёт о чисто музыкальных пересечениях с другими деятелями культуры.

Гребенщиков нередко называет песни, попросту переводя название англоязычных «доноров». Так было с «Назад к девственности» и «Сыновья молчаливых дней». Но также бывает чисто музыкальное заимствование, вспомните хотя бы «Сергея Ильича» (“T. Rex”) или «Большую увертюру для квака» (“Black Sabbath”). С невероятным тяготением к Британии неудивительно, что большинство источников вдохновения сосредоточились для Бориса Борисовича именно здесь. К русскому музыкальному наследию Гребенщикова если и обращался, то к дореволюционному или же к бардам – одним словом, к оппозиции официальной советской эстрады. Но тут – внезапно – я услышал на соседской даче песню Юрия Антонова и обомлел: это же вступительный проигрыш к «Капитану Африка»!

Прежде чем вы пойдёте на ближайший рынок за тухлыми помидорами, дайте всё пояснить. Песня «Летящей походкой ты вышла из мая» (вернее, «Я вспоминаю») появилась в альбоме «Крыша дома твоего» 1983 года – БГ мог и не успеть её услышать. Однако! Сама песня Антонова появилась гораздо раньше. По крайней мере, известна её версия 1980 года с группой «Аракс». Вот и в приведённом отрывке можно услышать другое вступление – совсем не то, как в альбомной версии. И вот это вступление – короткое, буквально на несколько секунд – вдруг чем-то мне напомнило начала «Капитана Африка».

Да, сходство на любителя, так что версия выглядит, признаю, натянутой. Но я позволил себе всё это упомянуть, потому что меня как током прошибло – настолько похожими мне показались вот эти аккорды на электрогитарах. Если вам так не кажется – что ж, мой огород открыт для ваших помидоров!

Другие цитаты Аквариума

► Я возьму своё
► Я выкрашу комнату светлым
► Мы никогда не станем старше