Å #272. Моя левая нога

Это — статья раздела
Цитатник Аквариума

Моя левая нога – Гиперборея.

Третье по счёту расследование, что значит Моя левая нога - гиперборея. На этот раз сравниваем песню Бориса Гребенщикова с фильмом Моя левая нога (1989) о парализованном художнике Кристи Брауне

«Левую ногу» в песнях «Аквариума» мы слушали уже дважды. Сначала мы искали смысл этого словосочетания в контексте фразы «ты двигала левой ногой» из «Зимней розы». Затем пытались понять, что значит «моя левая нога – гиперборея» из «Мальчика Золотое Кольцо». Мне казалось, что в той записи мы дошли до сути левоногости. И вдруг «снег на голову – Óдин»: в одном из видеообзоров «Кинопоиска» я узнал про фильм «Моя левая нога».

Феноменальность методологии поиска смыслов мы подробно разбирали в записи «Зачем мы нам?». Подчас прозрение может прийти неожиданно, когда ты совсем не ждёшь ничего такого. Так было с камнями на зелёной траве, отсылка к которым оказалась заключена в романе братьев Вайнеров, а выяснилось это в ходе интервью с Гарри Каспаровым. Вот и с левой ногой открытие произошло случайно:

«Моя левая нога» – так называется фильм режиссёра Джима Шеридана с Дэниелом Дэй-Льюисом в главной роли. “My Left Foot: The Story of Christie Brown” (1989) – картина, освещающая жизненный путь ирландского художника Кристи Брауна (1932–1981). С рождения тот был болен церебральным параличом, но преодолел все трудности, став живописцем, работающим пальцами левой ноги, которые единственные в его теле могли работать координированно.

Собственно, левой ногой Кристи Браун не только создавал полотна, он ещё и писал книги. Свою автобиографию этот удивительный человек назвал «Моя левая нога», и в конце 1950-х она стала настоящей литературной сенсацией не только в Ирландии, но и в США. По этому произведению спустя сорок лет и сняли одноимённый фильм, за который Дэй-Льюис получил своей первый «Оскар». Кристи Браун не дожил до премьеры 8 лет.

Открытие фильма «Моя левая нога», о котором я раньше не слышал, удивительным образом совпало по сути с выводами записи про Гиперборею, только функции ног поменялись местами. Тогда я выстраивал схему: левая нога – советская действительность, в которой работают спустя рукава, правая нога – пространство истинного творчества, которым и занимался «Аквариум». Теперь акценты приходится менять. Теперь уже левая нога – творческая лаборатория, истинная Гиперборея, а правая нога – «для ходьбы».

А вы знали фильм «Моя левая нога»? И повлиял ли он на написание соответствующей строки в песне «Мальчик Золотое Кольцо»? Напишите в комментариях свои мысли по этому поводу!

Другие цитаты Аквариума

Я родился в таможне
Отряд не заметил потери бойца
Голый, в снегу, при свете полной луны

ЦИТАТНИК АКВАРИУМА

Цитатник Аквариума в контакте - сообщество про скрытые цитаты в песнях Бориса Гребенщикова
Именно эта запись в VK

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *