Å #313. Старик Козлодоев

Вот раньше, бывало, гулял Козлодоев,
Глаза его были пусты.

Сопоставляем старика Козлодоева из песни БГ с персонажем Козлодоевым из Бриллиантовой руки (1968) и птицей козодой из трека Nightjar группы Cosmo Sheldrake

Вот сам Гребенщиков признавался, что песня была написана от нечего делать, что она про маразм, но до сих пор загадочная фигура постаревшего ещё на 40 лет старика Козлодоева не даёт покоя аквариумофилам и БГ-ологам. Даже в цитатнике мы уже разбирались, почему Козлодоев пронырливый, как коростель, а всё равно старик посмеивается, мочась в сторонке: вот и не догадаетесь, кто я такой!

Ближайшей отсылкой к фамилии персонажа является, конечно, комедия «Бриллиантовая рука» (1968). Помните, герой Папанова замахивался монтировкой на героя Миронова и приговаривал: «Ух, Козлодоев!». А тот, закрываясь руками, поправлял его: Козодоев. И действительно: какой смысл в конструкции «козло-доев»? – ведь это ругательство, не иначе. Куда логичнее доить козу. Так вот, мало кто знает, что персонажа Миронова по сценарию зовут Геша Козодоев. Поэтому он так упорно поправляет Лёлика (Папанова), который называет его Козлодоевым.

Что ж, будем исходить из того, что у Гребенщикова Козлодоев – собирательный образ человека не самого примерного поведения, который постарел, одряхлел, никому не нужен и пытается не растерять остатки былого шарма. На этом можно было бы и завершить, но дальше в дело вмешался случай.

Я люблю слушать «Аэростаты» и добавлять понравившуюся музыку в свой плейлист. Кстати, я ещё и подборку веду самых впечатливших меня песен, посмотрите, если интересно. И вот я переслушиваю треки и вдруг приходит мне в голову такая мысль: а как переводится название песни “Nightjar” группы “Cosmo Sheldrake”, которую БГ поставил в 931-м выпуске? И переводчик чёрным по белому пишет: козодой.

Оказалось, что козодой – это птица. А ведь коростель – это тоже пернатый друг. Козодоев, пронырливый, как коростель? Орнитологическая психушка какая-то. Собственно, почти так называется одна из статей про козодоев – «Короли неадеквата среди птиц». А своё имя козодои получили за то, что, по повериям, они ночью слетались пить козье молоко своими огромными клювами. Посмотрите фото.

Птица Козодой и её связь с песней про старика Козодоева

Козодои – сравнительно небольшие птицы, до 30-40 см. Но ночью они устраивают такой переполох и гогот в лесу, что сравнение с похождениями Козлодоева вполне уместно. Как и похотливый старик, козодои любят ночных бабочек. Нет, не женщин с низкой социальной ответственностью, а натурально бабочек, летящих в ночи. Птицы открывают свой огромный клюв и на лету набивают его всем, что оказалось в воздухе, включая бабочек и насекомых. Благодаря окраске козодои первоклассно сливаются с деревьями и опавшей листвой, так что никакие менты даже при свете дня не найдут их.

Повторимся: козодои – не Козлодоев, но уж слишком нарочитой выглядит тема пернатых, а сам старик вполне вписывается в ночные дебоши бешеных птиц. И вот ещё лёгкая сумасшедшинка в конце.

В 2012 году Глеб Самойлов, который тогда уже руководил проектом “The Matrixx”, признался в интервью «Московскому комсомольцу», что созванивался с Борисом Гребенщиковым по поводу «Старика Козлодоева»: «Он перезванивал мне из Лондона, и я ему сказал: “Так вот так, на «Старика Козлодоева» ложится гимн Советского Союза один в один!”».