Å #281. Если ты пришёл сюда дать мне волю

Но если ты пришёл сюда дать мне волю –
Спасибо, уже ни к чему.

Но если ты пришёл сюда дать мне волю – спасибо, уже ни к чему. Сравниваем песню Тень Аквариума с романом Василия Шукшина Я пришёл дать вам волю (1969)

Песня «Тень» была написана в 1997 году и вошла в альбом «Лилит». Что это за образ, тень, пусть каждый решает для себя сам. В интервью, приведённом на сайте Сергея Курия, БГ рассказал про столкновение человека с собственной тенью и попыткой убежать от неё. Нужно наоборот – идти на неё, поймать и впитать в себя, чтобы стать полноценным: «Как только человек понимает, что всё враждебное в мире – это проекция себя самого, любимого, он открывает большую тайну. Всё, что мы видим в мире, – это мы сами».

В этом контексте тень предстаёт как альтер-эго лирического героя, его демоническая сторона, ночной мистер Хайд дневного доктора Джекила. Теневой персонаж способен предать себя светлого. «Зачем ты целуешь меня? и чего ждут солдаты в кустах?» – это ведь про предательство Иуды, который должен был поцеловать Христа, чтобы солдаты схватили Спасителя, поскольку не знали Его в лицо (Мф., XXVI, 47 и далее).

В песне «Тень» есть ещё одна отсылка, с почти дословным повторением названия произведения. В 1969 году актёр и писатель Василий Шукшин закончил роман о крестьянском восстании под предводительством Степана Разина – «Я пришёл дать вам волю».

Роман Василия Шукшина Я пришёл дать вам волю и песня Бориса Гребенщикова Тень

Шукшин ещё с детства был воодушевлён величественной фигурой Стеньки Разина, воспетого в песне «Из-за острова на стрежень». Вообще-то, песню написал поэт и фольклорист Дмитрий Садовский (1847–1883), но в массовом сознании она до сих пор считается народной.

В этой печальной шовинистской истории описано недовольство сподвижников Степана Разина после его свадьбы на персидской княжне: «Нас на бабу променял, сам на утро бабой стал». Чтобы не терять авторитет в глазах пацанов, Стенька выбросил жену за борт, в дар великой Волге. Песня быстро стала популярной, и её в разное время исполняли Фёдор Шаляпин, ансамбль песни и пляски имени Александрова и «Золотое кольцо» Надежды Кадышевой.

Но вернёмся к Василию Шукшину. В романе «Я пришёл дать вам волю» он постарался воплотить грандиозный образ донского казака и предводителя крупнейшего восстания XVII века. Как в своё время Пушкин, изучавший документы о другом бунтовщике, Емельяне Пугачёве, – Шукшин углубился в историческую литературу о Степане Разине, общался с работниками музеев и консультировался у знаменитого историка Александра Зимина (1920–1980).

Роман «Я пришёл дать вам волю» был адаптирован самим Шукшиным для съёмок киноленты. В сентябре 1974 года «Мосфильм» утвердил решение о запуске фильма, но картину даже не начали снимать: неделю спустя Василий Шукшин умер от сердечного приступа.

Словосочетание «дать кому-то волю» идеально вписалось в образный ряд песни «Тень». Это теневая сторона пришла к лирическому герою, чтобы устроить бунт, поднять восстание. Но светлая сторона отвечает отказом, подчёркивая готовность принять себя таким, как есть, и открыто посмотреть в глаза правде. И когда в зеркало смотрит уже опытный в аскетических практиках бунтовщик, то противопоставление воля-неволя стирается, как пар от дыхания с поверхности стекла.